Year VI / Nr. 4 / april 1938
/28 pagine
/Copertina di Enrico Bona
/Stampato da Tipografia “Grafa”
/Direttore Responsabile: Luigi Minardi
/Sede: Milano, via Carlo Poma 9
............
/28 pages
/Cover signed by Enrico Bona
/Printed at Tipografia "grafa"
/Managing Director: Luigi Minardi
/Headquater: Via Carlo Poma 9, Milan
page: cover i
pages: cover ii, 95
II Copertina
Inserzione pubblicitaria
C.D.B. (Società Anonima Cartiere Beniamino Donzelli), Milano
Pag. 95
Inserzione pubblicitaria
I.C.I. (Industria Colori e Inchiostri), Milano
............
Cover II
Advertisement
C.B.D. (società anonima Cartiere Beniamino Donzelli), Milan
Pag. 95
Advertisement
I.C.I. (industria colori e inchiostri), Milan
pages: 96, 97
Pag. 96
Inserzioni pubblicitarie
- La Fotocromo, Milano;
- Linotipia Pavone, Milano;
- E.R.A.R f.lli Giuntoli (etichette rilievo, litografia rilievografia, specialità rotoli gommati), Milano;
Pag. 97
Inserzioni pubblicitarie
- Raimondi e Zucca (fonderia tipografica), Milano;
- Gebr. Jäneche & Fr. Schneemann (fabbrica d’inchiostro e colori), Hannover
............
Pag. 96
Advertisement
- La Fotocromo, Milan
- Linotipia Pavone , Milan
- E.R.A.R F.lli Giuntoli (relief labels, lithography relief, specialty rubberized rolls), MIlan
Pag. 97
Advertisement
- Raimodi e Zucca (typographic foundry), Milan
- Gebr. Jäneche & Fr. Schneemann (ink and color factory), Hannover
pages: 98, 99
Pag. 98
Inserzione pubblicitaria
- Fonderia Caratteri Vincenzo Lubrano, Roma;
- Brivio & C. (industrie fotomeccaniche), Milano
Pag. 99
Sommario: Scuole nostre
Firmato Enrico Bona
............
Pag. 98
Advertisement
- Vincenzo Lubrano (character foundry), Rome
- Brivio & C. (photomechanic industry), Milan
Pag. 99
Summary: Scuole nostre
Signed by Enrico Bona
pages: 100, 101
Pag. 100
Retini per fotoincisione
Firmato Giuseppe Pizzuto
Documentari di Campo Grafico - Terza puntata (da pag. 101 a 115)
Fuori testo
- Incollato alla pagina: biglietto da visita Officina Grafica Muggiani, Milano; (progetto e stampa Officina Grafica Muggiani);
- Incollata alla pagina: cartolina Ch. Lorilleux & C. (inchiostri da stampa, colori, vernici e pasta da rulli), Milano; (progetto e stampa Campo Grafico);
............
Pag. 100
Retini per fotoincisione
Signed by Giuseppe Pizzuto
Documentari di Campo Grfaico - third installment (from pag. 101 to 115)
Out of text
- glued on the page: business card Officina Grafica Muggiani, Milan (project and printing by Officina Grafica Muggiani)
- Glued on the page: postcard by Ch. Lorilleux & C. (printing ink, colors paint, rolls pasta), Milan (project and printing Campo Grafico)
pages: 102, 103
Pag. 103
Incollata alla pagina: etichetta Cantine Caimi;
stampa Grafa, Milano; (progetto di Luigi Veronesi)
............
Pag. 103
Glued on the page: label og Cantine Caimi, printed at Grafa, Milan
project of Luigi Veronesi
pages: 104, 105
Pag. 105
Incollata alla pagina: copertina di pieghevole per un mobiliere; stampa Grafa, Milano; (progetto Studio Boggeri)
............
Pag. 105
Glued on the page:folding cover for a forniture maker
Printed at Grafa, Milan (project Boggeri studio)
pages: 106, 107
Pag. 107
Incollata alla pagina: lista dei cibi; stampa Grafa, Milano; (progetto di Luigi Veronesi)
............
Pag. 107
Glued to the page: food list
Printed at Grafa, Milano (project of Luigi Veronesi)
pages: 106, 107
Pag. 107
Incollata alla pagina: lista dei cibi; stampa Grafa, Milano; (progetto di Luigi Veronesi)
............
Pag. 107
Glued on the page: food list
Printed at Grafa, Milan (project of Luigi Veronesi)
pages: 108, 109
Pag. 109
Incollato alla pagina: cartoncino d’augurio stampa Turati e Lombardi, Milano; (progetto Dradi-Rossi)
............
Pag.109
Glued on the page: greeting card printed by Turati and Lombardi, Milan; (Dradi-Rossi project)
pages: 108, 109
Pag. 109
Incollato alla pagina: cartoncino d’augurio stampa Turati e Lombardi, Milano; (progetto Dradi-Rossi)
............
Pag. 109
Glued on the page: greeting card printed by Turati and Lombardi, Milan; (Dradi-Rossi project)
pages: 110, 111
Pag. 111
Incollato alla pagina: saggio d’impaginazione (progetto e stampa di Officine della Scuola del Libro di Milano)
............
Pag. 111
Glued on the page: layout essay (Printing and project by Officine della Scuola del Libro di Milano)
pages: 110, 111
Pag. 111
Incollato alla pagina: saggio d’impaginazione (progetto e stampa di Officine della Scuola del Libro di Milano)
............
Pag. 111
Glued on the page: layout essay (Printing and project by Officine della Scuola del Libro di Milano)
pages: 112, 113
Pag. 113
Incollata alla pagina: illustrazione del volume “Piove in giardino”; Stampa Grafa Milano; (firmato K. Di San Faustino Edizione Milione)
............
Pag. 113
Glued on the page: volume illustration "Piove in giardino"
printed at Grafa Milan (signed by K. Di San FaustinoEdizione Milione)
pages: 114, 115
Pag. 115
Incollata alla pagina: pagina di un opuscolo per l’edilizia; (progetto e stampa stabilimento Grafico Modiano, Milano)
............
Pag. 115
Glued on the page: page of a building brochure; (design and printing of the Modiano Graphic Plant, Milan)
pages: 116, 117
Pag. 117
Rassegna del brutto
(Non firmato)
............
Pag. 117
Rassegna del brutto
(not signed)
pages: 118, 119
Pag. 118
Macchine cuore dell’azienda
Firmato P. P.
Libri e riviste per grafici
Firmato Giulia Veronesi
Pag. 119
Inserzione pubblicitaria
- Reggiani (fonderia tipografica), Milano
- Domenico Piacentini ( articoli e accessori per le arti grafiche), Milano
............
Pag. 118
Macchine cuore dell'azienda
Signed by P.P.
Libri e riviste per grafici
Signed by Giulia Veronesi
Pag. 119
Advertisement
- Reggiani (typographic foundry), Milan
- Domenico Piacentini (graphic art accessorise), Milan
pages: 120, 121
Pag. 120
Inserzione pubblicitaria
Paolo Dionigi (rappresentante per le arti grafiche), Torino
Pag. 121
Inserzione pubblicitaria
La Fotoincisione Moderna, Milano
............
Pag. 120
Advertisement
Paolo Dionigi (graphic art representant), Turin
Pag. 121
Advertisement
La fotoincisione Moderna, Milan
pages: 122, cover iii
Pag. 122
Indirizzi utili
III Copertina
Inserzioni pubblicitarie
La fotomeccanica, Milano
- Fonderia Tipografica Cooperativa, Milano
............
Pag. 122
Indirizzi utili
Cover III
Advertisement
- La fotomeccanica, Milan
- Fonderia tipografica Cooperativa, Milan
page: cover iv
IV Copertina
Inserzioni pubblicitarie
Società Nebiolo (fonderia di caratteri e fabbrica di macchine grafiche), Torino
............
Cover IV
Advertisement
Società Nebiolo (character foundry and graphic machines factory), Turin
SERVIZIO
L’Associazione Campo Grafico può fornire le immagini pubblicate in alta risoluzione e consentire l'utilizzo del testo contenuto nel sito a seguito di un relativo contributo.
Per informazioni e richieste scrivere a: info[at]campografico.org
SERVICE
The Campo Grafico Association may provide the published high-resolution images and allow the use of the text contained in the website after a contribution.
For information and requests write to: info[at]campografico.org