Year III / Nr. 4 / april 1935
/ 24 pagine
/ Copertina di Battista Pallavera - fotografia di Renner
/ Stampato da S.A. Tipografia Aracne (ad agosto 1935)
/ Direttore Responsabile: Luigi Minardi
/ Sede: Milano, via Rugabella 9
............
/24 Pages
/Cover signed by Battista Pallavera - Photo signed by Renner
/Printed at S.A. tipografia Aracne (August 1935)
/Managing Director Luigi Minardi
/Headquater: Via Rugabella 9, Milan
PAGE: COVER I
I Copertina
Battista Pallavera - fotografia di Renner
............
Cover I
Signed by Battista Pallavera - Photo signed by Renner
PAGE: COVER II, 73
II Copertina
Inserzione pubblicitaria
Ch. Lorilleux & C.ia (inchiostri da stampa, colori, vernici e pasta da rulli), Milano
Pag. 73
Inserzione pubblicitaria
Vincenzo Lubrano (fonderia di caratteri), Roma
............
Cover II
Advertisement
Ch. Lorilleux & C.ia (printing ink colors, paint, rolls pasta), Milan
Pag. 73
Advertisement
Vincenzo Lubrano (character foundry); Rome
PAGES: 74, 75
Pag. 74
Inserzioni pubblicitarie
A.C.I. (Azienda Cartaria Italiana), Milano
Pag. 75
Inserzione pubblicitaria
F.I.C.I.S. (Fabbrica Italiana Colori e Inchiostri da Stampa), Milano
............
Pag. 74
Advertisement
A.C.I. (azienda cartaria italiana), Milan
Pag. 75
Advertisement
F.I.C.I.S. (fabbrica italiana colori ed inchiostri da stampa), Milan
PAGES: 76, 77
Pag. 76
Inserzione pubblicitaria
- Campo Grafico (evento futuro riguardante una visita tecnica aperta agli amici e abbonati agli stabilimenti del Corriere della Sera)
- Dradi-Rossi (bozzettisti grafici), Milano
- C.E. Weber (fonderia di caratteri), Stoccarda – rivenditore per l’Italia Arturo Lorenzon, Milano
Pag. 77
Inserzione pubblicitaria
Stabilimenti di Maslianico (Como) – Lugo di Vicenza (cartiera), Como; (incisione firmata Bruno da Osimo)
............
Pag. 76
Advertisement
- Campo Grafico (future event regarding a technical visit open tu friends and subscribers to the Corriere della Sera establishment)
- Dradi-Rossi (graphic sketches), Milan
- C.E. Weber (character foundry), Stoccarda
Italian sailer Arturo Lorenzon, Milan
Pag. 77
Advertisement
Stabilimenti di Maslianico (Como) - Lugo di Vicenza (carteria), Como
engraving signed by Bruno da Osimo
PAGES: 78, 79
Pag. 78/79
Sommario: Stampati dello Stato
Firmato Enrico Bona
............
Pag. 78/79
Summary: Stampati dallo stadio
Signed by Enrico Bona
PAGES: 80, INSERT
Pag. 80
La Monotype
Firmato Luigi Laboni
Fuori testo
Tavola illustrativa fuori
Inserto pubblicitario/dimostrativo, della Società Anonima CONCENTRA F.lli Hartmann (fabbrica inchiostri e colori da stampa), Milano
............
Pag. 80
La Monotype
Signed by Luigi Laboni
Out of text
Illustrative table
Advertising/dimostrative insert by Società Anonima CONCENTRA F.lli Hartmann (ink and color factory), Milan
PAGES: INSERT, 81
Pag. 81
Inserzione pubblicitaria
Tipografia Angiolini e Pirondini, Milano
............
Pag. 81
Advertisement
Tipografia Angiolini e Pirondini, Milan
PAGES: 82, 83
Pag. 82
In tema autografico
(Non firmato)
Consulenza tecnica
Firmato F.E. Ferrara
Pag. 83
Quarto annuncio delle quattro Edizioni sperimentali di Campo Grafico
n°4 Alberto Sartoris
............
Pag. 82
In tema autografico
(not signed)
Consulenza tecnica
Signed by F.E. Ferrara
Pag. 83
Forth announciment of the four sperimental editions of Campo Grafico
n°4 Alberto Sartoris
PAGES: 84, 85
Pag. 84/85
Incidenti di tiratura e loro rimedi
(non firmato)
............
Pag 84/85
Incidenti di tiratura e loro rimedi
(not signed)
PAGES: 86, 87
Pag. 86/87
Pagina delle notizie utili
Firmato Giuseppe Pizzuto
............
Pag. 86/87
Oagina delle notizie utili
Signed by Giuseppe Pizzuto
PAGES: 88, 89
Pag. 88
Inserzione pubblicitaria
Frantomosini (stabilimenti per l’industria dei tessuti), Milano
Pag. 89
Nuove edizioni
Firmato G. L. Colomini
............
Pag. 88
Advertisement
Frantomosini (stablishment for fabrics industry), Milan
Pag. 89
Nuove edizioni
Signed by G.L. Colomini
PAGES: 90, 91
Pag. 90
Esperanta resumo
Firmato M. Balzanelli
Pag. 91
Indirizzi utili
Inserzioni pubblicitarie
- Giuseppe Pizzuto, pubblicazioni tecniche d’arte grafica e pubblicitaria, Milano
- Asti Angelo (stabilimento di Fotoincisione), Milano
............
Pag. 90
Esperanta Resumo
Signed by M. Balzanelli
Pag. 91
Indirizzi utili
Advertisement
- Giuseppe Pizzuto (technical graphic art advertising publications), Milan
- Asti Angelo (photoengraving stablishment), Milan
PAGES: 92, 93
Pag. 92
Inserzione pubblicitaria
I.C.I. (industria Colori e Inchiostri), Milano
Pag. 93
Inserzioni pubblicitarie
- Gebr. Jäneche & Fr. Schneemann (fabbrica d’inchiostro e colori), Hannover
- Fonderia Reggiani, Milano; Alfredo De Pedrini (officina fotomeccanica, fotolito e fotoincisioni), Milano
............
Pag. 92
Advertisement
I.C.I. (industria colori inchiostri), Milan
Pag. 93
Advertisement
- Gebr. Jäneche & Fr. Schneemann (ink and color factory), Hannover
- Fonderia Reggiani, Milan
- Alfredo De Pedrini (photomechanical workshop, photoengraving, photolithography), Milan
PAGES: 94, 95
Pag. 94
Inserzionie pubblicitaria
La Fotomeccanica, Milano; Raimondi e Zucca (fonderia di caratteri), Milano
Pag. 95
Inserzioni pubblicitarie
- Brevetti Rusconi (accessori tecnici per le arti grafiche), Milano;
- La Marginatura di Perversi & C. (fonderia tipografica), Milano;
- Linotipia fratelli Tessari, Milano; Politecnico per tipografi Lipsia C1, Milano
............
Pag. 94
Advertisement
- La fotomeccanica, Milan
- Raimondi e Zucca (character foundry), Milan
Pag. 95
Advertisement
- Brevetti Rusconi (tecnic graphic art accessorise), Milan
- La Marginatura di Perversi & C (typographical foundry), Milan
- Linotopia fratelli Tessari, Milan
- Politecnico per tipografici Lipsia C1, Milan
PAGES: 96, COVER III
Pag. 96
Inserzioni pubblicitarie
- Fonderia Tipografica Cooperativa, Milano
- La Zincografica di G. Monzani & C., Milano
- Domenico Piacentini (fabbrica specializzata in rulli e pasta da rulli), Milano
III Copertina
Inserzionie pubblicitaria
Ariberto Rozza (rappresentante di casse e macchine da stampa), Milano
............
Pag. 96
Advertisement
- Fonderia tipografica Cooperativa, Milan
- La Zincografica di G. Monzani & C., Milan
- Domenico Piacentini (rolls and rolls pasta), Milan
Cover III
Advertisement
Ariberto Rozza (cases sale rapresentative and printing machines), Milan
pages: cover iv
IV Copertina
Inserzionie pubblicitaria
Società Nebiolo (fonderia di caratteri e fabbrica di macchine grafiche), Torino
Cover IV
Advertisement
Nebiolo Company Foundry of characters and graphics machine factory, Turin
SERVIZIO
L’Associazione Campo Grafico può fornire le immagini pubblicate in alta risoluzione e consentire l'utilizzo del testo contenuto nel sito a seguito di un relativo contributo.
Per informazioni e richieste scrivere a: info[at]campografico.org
SERVICE
The Campo Grafico Association may provide the published high-resolution images and allow the use of the text contained in the website after a contribution.
For information and requests write to: info[at]campografico.org