Year VI / Nr. 3 / march 1938
/28 pagine
/Copertina di Bogino
/Stampato da Tipografia “Grafa”
/Direttore Responsabile: Luigi Minardi
/Direttore Artistica: Carlo Dradi, Luigi Veronesi
/Sede: Milano, via Carlo Poma 9
............
/28 pages
/Cover signed by Bogino
/Printed at Tipografia "grafa"
/Managing Director: Luigi MInardi
/Art Director: Carlo Dardi and Attilio Rossi
/Headquater: Via Carlo Poma 9, Milan
page: cover i
pages: cover ii, 63
II Copertina
Inserzione pubblicitaria
C.D.B. (Società Anonima Cartiere Beniamino Donzelli), Milano
Pag. 63
Inserzione pubblicitaria
I.C.I. (Industria Colori e Inchiostri), Milano
............
Cover II
Advertisement
C.B.D. (società anonima Carterie Beniamino Donzelli), Milan
Pag. 63
Advertisement
I.C.I. (industria colori ed inchiostri), Milan
pages: 64, 65
Pag. 64
Inserzioni pubblicitarie
- La Fotocromo, Milano;
- Linotipia Pavone, Milano
- E.R.A.R f.lli Giuntoli (etichette rilievo, litografia rilievografia, specialità rotoli gommati), Milano
Pag. 65
Inserzioni pubblicitarie
- Raimondi & Zucca (fonderia tipografica), Milano;
-Gebr. Jäneche & Fr. Schneemann (fabbrica d’inchiostro e colori), Hannover
............
Pag. 64
Advertisement
- La Fotocromo, Milan
- Linotipia Pavone, Milan
- E.R.A.R. F.lli Giuntoli (relief labels, lithography relief, specialty rubberized rolls), Milan
Pag. 65
Advertisement
- Raimondi e Zucca (typographic foundry), Milan
- Gebr. Jäneche & Fr. Schneemann (ink and color foundry), Hannover
pages: 66, 67
Pag. 66
Inserzioni pubblicitarie
- Fonderia Caratteri Vincenzo Lubrano, Roma;
- Brivio & C. (industrie fotomeccaniche), Milano
Pag. 67
Sommario: E i professori?
Firmato Enrico Bona
............
Pag. 66
Advertisement
- Vincenzo Lubrano (character foundry), Rome
- Brivio & C. (photomechanic industry), Milan
Pag. 67
Summary: E i professori?
Signed by Enrico Bona
pages: 68, 69
Pag. 68
Retini per fotoincisione
Firmato Giuseppe Pizzuto
Pag. 69
Documentari di Campo Grafico - Seconda puntata (da pag. 69 a 83) Incollato alla pagina: Copertina di catalogo di vetri; stampa Grafa Milano; (progetto di Luigi Veronesi)
............
Pag. 68
Retini per fotoincisione
Signed by Giuseppe Pizzuto
Pag. 69
Documentari di Campo Grafico - Second episode (pages 69 to 83) Pasted on page: Glass catalog cover; Grafa Milano press; (project by Luigi Veronesi)
pages: 70, 71
Pag. 71
Incollato alla pagina: Copertina di pieghevole
(progetto e stampa di Officina Grafica Muggiani)
............
Pag. 71
glued on the page: folding cover
(project and print by Officina Grafica Muggiani)
pages: 72, 73
Pag. 73
Incollata alla pagina: Carta intastata di Dradi-Rossi
(progetto Dradi-Rossi)
............
Pag. 73
Glued on the page: letterhead by Dradi-Rossi
(project by Dradi-Rossi)
pages: 74, 75
Pag. 75
Incollata alla pagina: Pagina tratta da una rivista del
Lanificio Rossi; stampa Ricordi & C. (Milano)
............
Pag. 75
Glued on the page: Page from a magazine of the Lanificio Rossi; print Ricordi & C. (Milan)
pages: 76, 77
Pag. 77
Incollata alla pagina: Copertina di catalogo di ZZR (strumenti di misura); stampa Grafa Milano (progetto di Luigi Veronesi)
............
Pag. 77
Glued on the page: ZZR catalog cover (measuring instruments); Grafa Milano press (project by Luigi Veronesi)
pages: 78, 79
Pag. 79
Incollata alla pagina: Carta intestata SUR (rivista mensile), Buenos Aires; stampa Grafa, Milano; eseguita su (progetto Dradi Rossi)
............
Pag. 79
Glued on page: Letterhead SUR (monthly magazine), Buenos Aires; Grafa press, Milan; performed on (Dradi Rossi project)
pages: 80, 81
Pag. 81
Incollata alla pagina: Fattura di Fresching (officina grafica), Parma; stampa Fresching; (progetto Dradi-Rossi)
............
Pag. 81
Glued on the page: Fresching bill (graphic workshop), Parma; Fresching print; (Dradi-Rossi project)
pages: 82, 83
Pag. 83
Incollati alla pagina: Inviti del rayon (14 lezioni di taglio); stampa Grafa, Milano; (progetto di Giulia Veronesi)
............
Pag. 83
Glued on the page: Rayon invitations (14 cutting lessons); Grafa press, Milan; (project by Giulia Veronesi)
pages: 84, 85
Pag. 85
La prima mostra della grafica e del cartellone pubblicitario a Milano
Firmato Giulia Veronesi
Valorizziamo la tipografia
(non firmato)
Concorsi
............
Pag. 85
La prima mostra dei cartelloni e della grafica pubblicitaria a Milan
Signed by Giulia Veronesi
valorizziamo la tipografia
(not signed)
Concorsi
pages: 86, 87
Pag. 86
Manutenzione delle macchine da stampa
Firmato P. Paolazzi
Libri e riviste per grafici
Firmato Giulia Veronesi
La nostra impaginazione
(non firmato)
Pag. 87
Inserzioni pubblicitarie
- Fonderia Tipografica Reggiani, Milano
- Domenico Piacentini (fabbrica specializzata in rulli e pasta da rulli), Milano
............
Pag. 86
Manutenzione delle macchine da stampa
Signed by P. Paolazzi
Libri e riviste per grafici
Signed by Giulia Veronesi
La nostra impaginazione
(not signed)
Pag. 87
Advertisement
- Fonderia tipografica Reggiani, Milan
- Domenico Piacentini ( Rolls and rolls pasta factory), Milan
pages: 88, 89
Pag. 88
Inserzione pubblicitaria
Paolo Dionigi (rappresentante per le arti grafiche), Torino
Pag. 89
Inserzione pubblicitaria
- La Fotoincisione Moderna, Milano
............
Pag. 88
Advertisement
Paolo Dionigi ( graphic art rapresentant), Turin
Pag. 89
Advertisement
- La Fotoincisione Moderna, Milan
pages: 90, cover iii
Pag. 90
Indirizzi utili
III Copertina
Inserzione pubblicitaria
La fotomeccanica, Milano
............
Pag. 90
Indirizzi utili
Cover III
Advertisement
La Fotomeccanica, Milan
page: cover iv
IV Copertina
Inserzione pubblicitaria
Società Nebiolo Torino (fonderia di caratteri e fabbrica di macchine grafiche), Torino
............
Cover IV
Advertisement
Società Nebiolo Torino (charcater foundry and graphic machines factory), Turin
SERVIZIO
L’Associazione Campo Grafico può fornire le immagini pubblicate in alta risoluzione e consentire l'utilizzo del testo contenuto nel sito a seguito di un relativo contributo.
Per informazioni e richieste scrivere a: info[at]campografico.org
SERVICE
The Campo Grafico Association may provide the published high-resolution images and allow the use of the text contained in the website after a contribution.
For information and requests write to: info[at]campografico.org