CAMPO GRAFICO 1933/1939

Share on:

​I Copertina
di Carlo Dradi, Battista Pallavera, Attilio Rossi

............

Cover I
​​​​​​​By Carlo Dradi, Battista Pallavera, Attilio Rossi

Share on:

Pag. 1
​Annuncio pubblicitario
Linotype

............

Pag. 1
Advertisement
​​​​​​​Linotype

Share on:

Pag. 2
Inserzioni pubblicitarie
- Raimondi e Zucca (fonderia di caratteri), Milano
- Studio d’arte prof. Franco Segala (bozzetti grafici per la pubblicità), Milano;
- Gebr. Jäneche & Fr. Schneemann Hannover (fabbrica d’inchiostro e colori), Hannover

Pag. 3
Sommario: scopi semplici
​(nel testo c’è l’elenco degli “iniziatori”)
Firmato Campo Grafico

............

Pag. 2
Advertisement
- Raimondi e Zucca (foundary of typographic characters), Milano
- Prof. Franco Segala Art Studio (advertisement graphic sketches), Milano
- Gebr. Jäneche & Fr. Schneemann Hannover (color and ink factory), Hannover

Pag. 3
Summary: Scopi Semplici (in the text there is a "starters" list)
Signed by Campo Grafico

Share on:

Pag. 4/5
La necessità dello schizzo
​(nel testo c’è l’elenco degli “iniziatori”)
Firmato Giovanni Peviani

............

Pag. 4/5
La Necessità dello schizzo
(in the text there is a "starters" list)
Signed by Giovanni Peviani

Share on:

Pag. 6
La fotoincisione
Firmato Ardo
Consulenza tecnica
(non firmato)

Fuori Testo
​Tavola illustrativa
Inserto pubblicitario/dimostrativo incollato
Società Anonima CONCENTRA F.lli Hartmann
(fabbrica inchiostri e colori da stampa), Milano

............

Pag. 6
La fotoincisione
Signed by Ardo
Consulenza tecnica 
(not signed)

Out of text
Illustrative table
Glued advertising and demostrative insert 
Società Anonima CONCENTRA F.lli Hartmann ( factory inks and printing colors), Milan

Share on:

Pag. 7 
​Ritocco del fotomontaggio
Firmato Battista Pallavera

............​​​​​​​

Pag. 7
Ritocco del fotomontaggio
Signed by Battista Pallavera

Share on:

Pag. 8/9
​Bozzetti pubblicitari per calendari e vetrofania
(La Stampa, Philips, Acqua Regina). Il bozzetto di “La Stampa”
(firmato Dradi-Rossi)

............

Pag. 8/9
Bozzetti pubblicitari per calendari e vetrofania
(La Stampa, Philips; Acqua Regina). "La Stampa" sketch
Signed by Dradi-Rossi

Share on:

Pag. 10/11
​Le macchine a doppio giro
Firmato Giovanni Brenna, Romano Minardi

............

Pag. 10/11
Le macchine a doppio giro
Signed by Giovanni Brenna, Romano Minardi

Share on:

Pag. 12
Inserzione pubblicitaria
Innocente Lampugnani (fabbrica di timbri di gomma e metallo, placche, incisioni, stampi in bronzo e acciaio), Milano

Pag. 13/14
La Monotype
Firmato Luigi Laboni (con illustrazione di Nino Pagotto)

............

Pag. 12
Advertisement
Innocente Lampugnani (rubber and metal stamps, plaques, engravings, bronze and steel molds factory), Milan

Pag. 13/14
La Monotype
Signed by Luigi Laboni (with an illustration by Nino Pagotto)

Share on:

Pag. 15
​Inserzioni pubblicitarie
- Dradi-Rossi (bozzettisti grafici), Milano
- Linotipia fratelli Rosa, Milano
- Gorlich (arti grafiche, arte pubblicitaria), Bolzano

............

Pag. 15
Advertisement
- Dradi-Rossi (graphic sketch), Milan
- Linotopia fratelli Rossi, Milan
- Gorlich (graphic art, advertising art), Bolzano

Share on:

Pag. 16
​Inserzione pubblicitaria
Officine Incisioni Cromografiche di Bianchi, Lovati e Tenconi, Milano

............

Pag. 16
Advertisement
Officine Incisioni Cromografiche of Bianchi, Lovati and Tenconi, Milan

Share on:

IV Copertina
Inserzione pubblicitaria
Società Nebiolo (fonderia di caratteri e fabbrica di macchine grafiche), Torino

............

Cover IV
Advertisement
Società Nebiolo (font foundry and graphic machine factory), Torino